Here’s what you should do to escape the social media echo chamber